E n g l i s h	S p a n i s h
Do you want to check these items out?	¿Quiere pedir prestado estos artículos?
Do you have a library card?	¿Tiene credencial de la biblioteca?
Did you get your card today?	¿Recibió su credencial hoy?
There is no limit on how many you can check out.	No hay limite de cuantos puede pedir prestado
This cannot be checked out.	Este no puede ser prestado
You can check out only two DVDs.	Solo Puede pedir prestado dos (2) DVDs
Everything is here.	Aquí está todo
Are these late?	¿Están atrasados? ¿Los está regresando tarde?
You returned items late.	Regresó los artículos atrasados
You have a late fine of ____.	Tiene una multa de ________
Would you like to pay that now?	¿Quiere pagarla ahora?
You can pay the fine next time if it is under $5.	Puede pagar la multa lo próxima vez si es menor de 5 (cinco dolares)
There is no late fine for items from the Childrens Department.	No hay multa por regresar artículos atrasados del Departamento de Niños