E n g l i s h	S p a n i s h
Is this your card?	¿Es esta su credencial?
Is this your Mom?	¿Es esta tu mama?
Is this your Dad?	¿Es este tu papá?
Is this your son?	¿Es este su hijo?
Is this your daughter?	¿Es esta su hija?
Is this your Grandfather?	¿Es este tu abuelo?
Is this your Grandmother?	¿Es esta tu abuela?
Is this your Brother	¿Es este tu hermano?
Is this your Sister?	¿Es esta tu hermana?
Is this your husband?	¿Es este su esposo?
Is this your wife?	¿Es esta su esposa?
Did you have a card before?	¿Tenía credencial antes?
Is your card lost?	¿Está su credencial perdida?
Sign your name here.	Firme aquí.
Are you under 16 or 18 years old?	¿Eres menor de 16 o 18 años?
How old are you?	¿Cuántos años tienes?
A replacement cuesta $1.	El remplazo de la credencial cuesta 1 un dólar
A replacement cuesta 25 cents.	El remplazo de la credencial cuesta 25 veinticinco centavos
There is no charge for a new card.	Una credencial nueva es gratis.
Which one do you want?	¿Cuál quiere?
Your Mom or Dad must sign a form for you to get a library card.	Tu mamá o papá deben firmar una forma para que tu tengas una credencial de la biblioteca.
Your Mom or Dad must to sign a form for you to use the Internet.	Tu mamá o papa deben firmar una forma para que tu uses el Internet.
Write information about your child here.	Escriba información de su hijo aquí.
You need a drivers license or another one of these identifications with your name and where you live now.	Necesita licencia de manejo o otra identificación con su nombre y domicilio actual.